網頁

2010年2月4日 星期四

The clothes make the man.

What we wear affects how we perceive ourselves。如果要把這句硬是翻譯成 "人要衣裝,佛要衣裝。"這中間還是有點差距。一個人的服裝造型,也間接表現出個人如何看待自已及個人的價值哲學觀。

✪perceive / verb [ T ]
to come to an opinion about something, or have a belief about something 認為;看待;視為
→How do the French perceive the British? 法國人是如何看待英國人的?

沒有留言:

張貼留言